divendres, 16 d’octubre de 2020

LA PRIMERA VEGADA (Entorn al transvestisme a Barcelona)

És molt difícil saber a quin moment es va iniciar el transvestisme a Barcelona, dons ha format part del seu adn des dels seus orígens.


Audio del programa a Catràdio, la meva intervenció va ser cap el minut 39 https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/ja-mentens/la-primera-vegada/audio/1082014/




Les actes del Santo Oficio en mostren ja com per diferents motius ja hi havia persones transvestides a Catalunya, el mateix Quixot en parla de la seva presència al Principat i entre les heroicitats de la Guerra del Francès les podem trobar.


A inicis de 1894 al teatre Principal de Barcelona debutava Leopoldo Fregoli, un transformista italià que representava en directe a més de 100 personatges, la majoria femenins. Era la primera vegada que un transformista pujava a un escenari i l’èxit

va ser total. Durant anys va actuar a diferents teatres de la ciutat.




Barcelona aviat van aparèixer nous transformistes  discretament, les lleis eren molt rigoroses i condenaven l’escàndol public. El canvi de vestimenta o transformisme estava molt penalitzat.


El 1912 timidament van anar apareixent nous imitadors de Leopoldo de Fregoli. Molts d’ells eren homosexuals, però ja una majoria utilitzava noms femenins per identificar-se. Amb l’inici de la Primera Guerra Mundial van aparèixer amb gran èxit molta transformistes : Derkas, Egmont de Bries, Mirko…


Derkas


 

Cantaven temes de les cupletistes del seu temps, però també temespropis escrits per l’Alvaro Retana, com Las Tardes del Ritz. Molts transformistes eren homosexuals, i alguns ja reivindiquen una identitat femenina. Un exemple de l’ Egmont de Bries:




Els transformistes eren acompanyats per còmics de “moral distreta” com ho eren Alady o Josep Sampere (pare de la Mary). Però la guerra civil va ser molt dura, molts van morir en la indigència o arruïnats (Falleció tristemente, fané ydesengañado, arruinado física por económicamente poruna mala pasión... murió en la más lastimosa vulgaridad. Alvaro Retana, sobre Edmont de Bries).


Altres van desaparèixer al front lluitant contra el feixisme. A la postguerra el transvestisme va desaparèixer, fins l’arribada de la VI Flota... Les autoritats van flexibilitzar lesnormes de l’entorn de las Rambles i fruit d’això cap a 1960 Modesto Mangas al Gambrinus va sortir per primer cop com Madame Arthur.


El seu èxit es va estendre per locals de Barcelona i va donar peu a nous transformistes com Paco Espanya (no somos machos, pero somos muchas), Violeta la Burra,

Pawlowsky, Victor Guerrero…




Madame Arthur va ser qui al mateix Gambrinus va presentar per PRIMER COP a una dona transsexual, era inicis dels 70, el seu nom Dolly van Doll. A ella van seguir

Lorena i Bibi Andersen amb una posterior carrera cinematogràfica exitosa.


L’èxit d’aquest tipus d’espectacles va durar poc temps, imoltes persones trans van acabar a la indigència. És el cas de la Sonia Rescalvo que va ser assassinada ara fa 29 anys (1-10-91), per PRIMER cop administració i entitats LGTB es posen d’acord en condemnar-ho, però avui


Robert Preston (Com madame Arthur: cos de Cleopatra, cara de “jaca cortijana” i veu de carreter) va fer a Victor o Victoria un número molt semblant al que va donar èxit a la

reina del Paral.lel).